No es lo mismo, no confundir
Quizás también te interese:
Vídeo relacionado:
Y esa necesidad de denominarse algo a que viene? vive como te de la gana!
Entonces un akiba-kei viene siendo lo que es una persona normal, no?
#6 #6 nic098765 dijo: En occidente(o al menos España) se han quedado con la palabra "Otaku" para referirse a un "Akiba-kei", por lo que usarla fuera de Japón como aficionado a manga y/o anime no esta mal.
En japones, "otaku" vale para cualquier tipo de persona obsesionada con algo, no tiene por que ser manga o anime.@nic098765 EXACTO, igual en toda latinoamerica tomamos la palabra para referirnos a un aficionado del anime y el manga, es algo comun tomar una palabra de otro idioma y deformar su concepto adaptándolo a uno nuevo, no esta mal que las personas se hagan llamar otakus asi mismos estando fuera de japon
#10 #10 riotinto dijo: A mi como aborrezco el anime y el manga en general. Ahora, eso sí, yo respeto vuestra mierda de gustos...
...es broma! No los respeto.@riotinto ¿Porque lo odias? ¿Acaso el Anime mato a toda tu familia? ¿Te quito a tu novia? ¿Inicio la 2da Guerra Mundial?
O ¿acaso lo odias porque a otros les gusta? Eso es algo infantil.
No puedes odiar algo si no tienes una razón lógica.
#8 #8 moleculin dijo: Y esa necesidad de denominarse algo a que viene? vive como te de la gana!@moleculin Es para diferenciarse uno de otro, ya deberías saber que en la sociedad lo de "vive como te de la gana" no se cumple casi nunca.
#16 #16 kertor dijo: Entonces un akiba-kei viene siendo lo que es una persona normal, no?
@kertor ¿Increíble verdad? XD
Ahora todos serán Akiba-kei, pero son muchas letras, prefiero llamarlos otakus xD
#6 #6 nic098765 dijo: En occidente(o al menos España) se han quedado con la palabra "Otaku" para referirse a un "Akiba-kei", por lo que usarla fuera de Japón como aficionado a manga y/o anime no esta mal.
En japones, "otaku" vale para cualquier tipo de persona obsesionada con algo, no tiene por que ser manga o anime.Es como la palabra 'friki' que en EEUU es alguien obsesionado con algo, un insulto, tipo 'otaku' y aquí, en España, se le dice a alguien aficionado (no por ello obsesionado, aunque también xD) con los videojuegos, mangas, animes, etc
#16 #16 kertor dijo: Entonces un akiba-kei viene siendo lo que es una persona normal, no?
pero que le gusta el anime, pues como la mayoria de las personas de los años 80 en adelante (como yo XD ); ya saben, cuando estreno dragon ball, saint seiya, doraemon, etc.
#10 #10 riotinto dijo: A mi como aborrezco el anime y el manga en general. Ahora, eso sí, yo respeto vuestra mierda de gustos...
...es broma! No los respeto.@riotinto Yo respeto que tú seas subnormal.
¿No están psicologicamente bien?, el autor podría acompañar esta información, no se, con alguna estadística bien documentada de crímenes cometidos por otakus y crímenes de cualquier otro espécimen nipon supuesta mente bien psicologicamente...
por aquello de la regla de tres, ¿los geek, gamer, frikis y algunas tribus urbanas, no están psicologicamente bien?... ¿a que se llama normal?
#6 #6 nic098765 dijo: En occidente(o al menos España) se han quedado con la palabra "Otaku" para referirse a un "Akiba-kei", por lo que usarla fuera de Japón como aficionado a manga y/o anime no esta mal.
En japones, "otaku" vale para cualquier tipo de persona obsesionada con algo, no tiene por que ser manga o anime.@nic098765 Hice una tesis justamente acerca de esto y nada mas entré al link de la imagen para hacer la aclaración respecto del término... y me encuentro con tu respuesta. Es agradable ver que no hay tanta ignorancia como parece acerca de los términos usados por país y la variación de cada uno según donde se use. Aquí en México, por ejemplo, para denominar a los otakus hay una escala que va a 9 niveles, empezando el enfermizo en el 6 y llegando al 9 y cada uno con su propia clasificación en nombre y en características. Además, no necesariamente en el propio japón el otaku es visto como alguien "enfermo" o "desequilibrado", también hacen referencia a personas simplemente con un nivel de obsesión mas intenso del regular.
Por mucho que lo diga un cartel con letras con bordes difuminados brillantes y tapando una imagen aleatoria... la palabra otaku se lleva usando tanto tiempo para referirse a "aficionado al anime y al manga" que dudo que una palabra más complicada y menos popular como akiba-kei consiga suplantarla
¿Nadie va a comentar lo cutre de la imagen de la derecha con el paint? Que hasta sobran felchas de la imagen anterior...
Yo conocía el verdadero significado de otaku por que un chaval de mi instituto que se consideraba a si mismo un otaku como los de la descripción de la derecha me lo explicó, pero vamos que he seguido denominado otaku a los que son muy fans del anime y del manga, algunos era gente rarita y otros pesonas normales, como en todas las tribus urbanas.
#8 #8 moleculin dijo: Y esa necesidad de denominarse algo a que viene? vive como te de la gana!@moleculin es 100% de humanos poner etiquetas a todo.
A ver si me he enterado, otakus (acepción común en todo el mundo para personas que le gusta el manga, les obsesionen más o menos) que no quieren que les llamen otakus (acepción "yo es que sé mucho de japón y el significado es malo") se inventan una especie de "eufemismo" para diferenciarse más que nada entre ellos porque al resto de las personas les trae bastante al fresco, ¿no...? ¿Y dicen que no son "otakus" (acepción mala)? En fin.
Me resulta tan ridículamente triste... A mi me gusta el manga y el anime, sobre todo el trabajo de Tezuka, pero ya está... Si te inventas palabras, eres un cutre, no hay más vuelta de hoja.
#13 #13 yaoming122221 dijo: ¿Qué es un pefil?@yaoming122221 Perfil: es la descripción en apariencia y/o comportamiento de una persona o una cultura.
Si cada quien se dedicara a vivir su vida sin señalar a los demás este seria un mundo mejor, yo no se en que les afecta las personas con aficiones
En realidad, estos terminos están mal utilizados. Los "Akiba-kei" son los otakus provenientes de Akihabara, de ahí el "akiba-kei" -la palabra traducida literalmente sería "con estilo de Akihabara"-, y en Japón no tiene connotaciones negativas.
Ahora, si vamos a lo que significa "otaku" en japonés se puede encontrar con esto: "Se emplea generalmente para personas que tienen aficiones obsesivas y se aplica a cualquier campo". Ejemplo: un fanático del fútbol en Japón sería un otaku del soccer (porque fútbol allá es soccer).
Me parece que hay que informarse un poco más antes de hacer semejante imagen (No me refiero al cartel, sino, a la imagen que hay en el cartel).
#10 #10 riotinto dijo: A mi como aborrezco el anime y el manga en general. Ahora, eso sí, yo respeto vuestra mierda de gustos...
...es broma! No los respeto.@riotinto yo respeto tu retraso mental, a mi me gusta el anime desde niño (no empeze de DBZ en adelante, sino de otro que ya no me acuerdo), dame una sola razon por la que no te gusta.
Odio los Akiba-kei puesto que en sus paginas nunca ponen los animes o mangas o si lo hacen llegan con semanas de retraso en cambio las webs otakus tienes los capitulos y mangas a los pocos minutos de haberse emitido. ZASSSS Ademas en España como ya han dicho se llaman Otakus y la verdad que todos tienen mucha vida social, se hacen celebraciones de cosplay y muchos son llamados para hacer alguna serie de TV o revista y tienen muchos amigos y reuniones para organizar futuras fiestas de cosplay y otras cosas asi.
#58 #58 deathblue dijo: #6 Pero eso era antes, como decirlo al principio cuando el termino era casi desconocido por eso cualquiera que tuviera afición a los mangas japoneses se auto llamaba otaku.
Pero ahora es diferente la globalizacion hace que practicamente la mayoria sepamos lo que realmente significa otaku, aqui es donde el termino "Akiba-kei" esta empezando a tomar fuerza.
Para tener una idea dile a una persona que no tenga aficion al manga que tu eres otaku, automaticamente va pensar en el termino japones, en japon otaku practicamente es un insulto.
Por eso el termino "Akiba-kei" esta tomando mas fuerza, bueno en los foros gringos de comics es mas conocida esa palabra.@deathblue Dile a una persona que no tenga afición al manga que eres un akiba-key y no va a entender nada... de hecho, si no tiene afición al manga es posible que no sepa lo que es un otaku
#68 #68 serkya13 dijo: ...
Pero... a mí me encanta el manga y el anime, no estoy psicológicamente mal (creo) pero no tengo vida social.
¿Qué soy? :v¿Otaku-kei? tal vez :V
Luego estoy yo que soy una combinación de las dos xD
Al fin se como m*erda describirme para no parecer anti :v
Yo soy otaku y no soy asi,creando prototipos cuando no conoces a alguien......
#69 #69 dragonix01 dijo: #68 ¿Otaku-kei? tal vez :V@dragonix01 Maybe
y si son tan normales, ¿por qué necesitan referirse a ellos mismos con nombres aún más raros? Sinceramente, hay quien lleva su vida a su manera, ya que hay gente con poca vida socia e interés nulo por su aspecto y forma de vestir SIN QUE LE GUSTE NI ANIME NI MANGA. No sólo es un cartel estúpido y un tanto insultante, tampoco debió de ser aprobado
...
Pero... a mí me encanta el manga y el anime, no estoy psicológicamente mal (creo) pero no tengo vida social.
¿Qué soy? :v
#6 #6 nic098765 dijo: En occidente(o al menos España) se han quedado con la palabra "Otaku" para referirse a un "Akiba-kei", por lo que usarla fuera de Japón como aficionado a manga y/o anime no esta mal.
En japones, "otaku" vale para cualquier tipo de persona obsesionada con algo, no tiene por que ser manga o anime.@nic098765 Serás idiota tú y todos mos que te votaron positivo, el término akiba-kei es estrictamente regional de akihabara. Muchos otakus por vergüenza talvez dirán que son akiba keis cuando en realidad no saben una m.ierda de lo que hablan, como en tu caso, por ejemplo.
Akiba-kei ase referencia al "Estilo Akiba(Akihabara) y de hecho Akihabara esta lleno de otakus. tu argumento es invalido.
#6 #6 nic098765 dijo: En occidente(o al menos España) se han quedado con la palabra "Otaku" para referirse a un "Akiba-kei", por lo que usarla fuera de Japón como aficionado a manga y/o anime no esta mal.
En japones, "otaku" vale para cualquier tipo de persona obsesionada con algo, no tiene por que ser manga o anime.@nic098765 Así es, de hecho en México el término Otaku y Friki, es casi símbolo de orgullo en ciertas zonas, como en en norte... pero voy viendo que soy Akiba-Kei ya que entre otras cosas, soy Profesor, Aeromodelista y Maker (poseedor y creador de impresoras 3D)
Entonces, gracias a este post, puedo confirmar que definitivamente soy otaku (con todo y problemas mentales xd)
miren que me logue solo para decir que este cartel es una pendejada, que decir que todos los otakus son asi ,tengo amigos que lo son (casi todos) y ya tienen novia y son socialmente activos, un imbecil el que hizo el cartel (solo el cartel, no el que le puso la descripcion)
(PARTE 1)
No entiendo los negativos del comentarios y si en realidad tiene razón, y no vengan con sus cosas que es normal que las palabras en otros idiomas se deforman en otros países, pero eso no es una excusa para decir que no esta mal. Si una palabra tiene un significado sea del idioma esta mal que nosotros de descaros le cambiemos su significado, es como que vengan los Nipones y agarren una palabra y cambien el 99% de su significado, a diferencia de que nosotros nos enojaríamos de gran manera, mientras que en este caso de la palabra "otaku" ellos no están armando un alboroto.
(PARTE 2)
Aja ahora les contare un secreto que de seguro ustedes pseudo otakus no sabias, es que ustedes NO SON OTAKUS, un otaku verdadero no se la pasa en convenciones ni en esas cosas. Un otaku verdadero como dice la imagen es un fanático ciegos con problemas mentales, allá en Japón se ven crímenes cometidos por los otakus son cosa de todos los Días. Por que creen que nunca han visto un otaku como verdaderamente es, porque ellos se la pasan enserados en sus alcobas, en su propio mundo que no salen con los otros de su "tribu urbana".
Ustedes son simplemente adeptos a este estilo literario y animación no hay necesidad de catalogar a las personas.
Ya ahora hagan un homicidio de negativos conmigo
#6 #6 nic098765 dijo: En occidente(o al menos España) se han quedado con la palabra "Otaku" para referirse a un "Akiba-kei", por lo que usarla fuera de Japón como aficionado a manga y/o anime no esta mal.
En japones, "otaku" vale para cualquier tipo de persona obsesionada con algo, no tiene por que ser manga o anime.Pero eso era antes, como decirlo al principio cuando el termino era casi desconocido por eso cualquiera que tuviera afición a los mangas japoneses se auto llamaba otaku.
Pero ahora es diferente la globalizacion hace que practicamente la mayoria sepamos lo que realmente significa otaku, aqui es donde el termino "Akiba-kei" esta empezando a tomar fuerza.
Para tener una idea dile a una persona que no tenga aficion al manga que tu eres otaku, automaticamente va pensar en el termino japones, en japon otaku practicamente es un insulto.
Por eso el termino "Akiba-kei" esta tomando mas fuerza, bueno en los foros gringos de comics es mas conocida esa palabra.
La gran respuesta a algo que nadie ha preguntado.
Creo que en un resumen rapido seri:
"akiba-kei" seria alguien que lee unos cuantos mangas y debes en cuando si es que se acuerda.
"otaku" seria alguien que le gusta mucho los mangas y que esta siempre pendiente de estos.
#12 #12 accintel dijo: Ahora todos serán Akiba-kei, pero son muchas letras, prefiero llamarlos otakus xDcomo tu dices la mayoría debe ser "akiba - kei", nu se por alguna razón me recuerda esa palabra a un perrito :/
.
Pongamos un chico guapo a la izquierda y uno feo a la derecha, el autor no tiene culpa pero los creadores de la foto no se como no se le cae la cara de vergüenza por hacer eso
Es muy poco creíble, la verdad.
La razón más lógica es por el significado real de ''otaku''.
En Japón, un otaku es, literalmente, ''persona aficionada a algo'', así que existen otakus de la cocina, otakus de la lectura, otakus de la informática, otakus de la jardinería etc.
Yo de este muchacho, me obsesionaria en aprender a escribir de forma coherente, y dejaria a los demas que se obsesionen con lo que les de la gana.
#1 #1 xabierlpz dijo: ¿Y a mi qué?@xabierlpz Solo te informan para que luego las personas no anden discriminando a otras
#28 #28 augu87 dijo: Suena como cuando los negra decidieron empezar a llamarse hipsters, pero todos sabemos lo en verdad son, aunque la mona se vista de seda...
@augu87 nerds quise decir. maldito corrector ortografico!
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
18 dic 2014, 14:23
En occidente(o al menos España) se han quedado con la palabra "Otaku" para referirse a un "Akiba-kei", por lo que usarla fuera de Japón como aficionado a manga y/o anime no esta mal.
En japones, "otaku" vale para cualquier tipo de persona obsesionada con algo, no tiene por que ser manga o anime.