#17 por Mleko
20 mar 2016, 21:12

En realidad kokoro es corazón pero del tipo "te quiero con todo mi corazón" y esas cosas. Es corazón en términos sentimentales. El músculo propiamente dicho es shinzou.

#16 por erek
20 mar 2016, 21:11

#11 #11 akexal dijo: Se me hizo gracioso, pero hay que ser muy otaku para hablar así en caso de emergencia.La palabra es *******

#1 por elias_bau
20 mar 2016, 20:48

alguien que me lo explique?

#18 por dr_hannibal_lecter
20 mar 2016, 21:25

#14 #14 legolas87uchija dijo: #2 @lolcraft y después aparece la gente que habla español usando en exceso el inglés pero claro, eso es normal.@legolas87uchija Pues yo siempre vi que pasa al revés, viene alguien mezclando el español y el inglés y siempre están los que le gritan "habla bien la puta que te remil parió, forro del orto, si querés hablar así mudate con los ingleses hijos de puta y de paso mandale saludos a la concha de tu hermana".
Quizás es que vivo en otra dimensión o algo.

#30 por dabecarue
21 mar 2016, 01:38

#4 #4 paunus dijo: #1 @elias_bau En japonés ''Kokoro'' quiere decir corazón. El chico que dice que le duele el corazón, pero claro, la doctora no lo entiende. Este al final le llama ''baka'' que es como decir tonto o idiota.@paunus Pero kokoro se refiere a la parte sentimental, como cuando una chica "te rompe el corazón", no es como si abriera tu pecho para sacarlo y romperlo. El órgano se dice shinzou. Si le dices al médico japonés que te duele el "kokoro" te va a mandar a psicología o se va a reir.

#22 por jcn44
20 mar 2016, 22:21

#4 #4 paunus dijo: #1 @elias_bau En japonés ''Kokoro'' quiere decir corazón. El chico que dice que le duele el corazón, pero claro, la doctora no lo entiende. Este al final le llama ''baka'' que es como decir tonto o idiota.@paunus Si mal no recuerdo, kokoro hace referencia a corazón como concepto emocional, no como órgano. Tuve una pareja de allí y como iba aprendiendo el idioma surgían este tipo de confusiones.
Un japonés acabaría entendiéndolo y le haría bastante gracia.

#34 por dabecarue
21 mar 2016, 01:42

#17 #17 Mleko dijo: En realidad kokoro es corazón pero del tipo "te quiero con todo mi corazón" y esas cosas. Es corazón en términos sentimentales. El músculo propiamente dicho es shinzou.

@Mleko Lo gracioso es que la mayoria de los otakus sólo lo repiten sin saber lo que realmente significa.

#11 por akexal
20 mar 2016, 20:59

Se me hizo gracioso, pero hay que ser muy otaku para hablar así en caso de emergencia.

#35 por ruperto1607
21 mar 2016, 02:50

#10 #10 life_is_strange dijo: Yo morí de risa con este! jajaja
[img]http://img.ifcdn.com/images/40bddeff5496b12d53e94f732d9a807a9cc940c609d50e739ae2fe19afde9982_1.jpg[/img]@life_is_strange jeje tsundere shark reloaded XD

#3 por crisdemyx
20 mar 2016, 20:50

#1 #1 elias_bau dijo: alguien que me lo explique?@elias_bau En japones "corazón" se pronuncia "kokoro" al chico le esta dando un ataque al corazon, supongo, y la doctora no lo entiende xD y "baka" significa "idiota", le insulta por que no le entiende y la doctora se queda como "¿Eing? ¿Que dice?"

#5 por porkham
20 mar 2016, 20:51

#1 #1 elias_bau dijo: alguien que me lo explique?@elias_bau Kokoro es corazón y baka es idiota en japones, no se quien utilizaría esos términos en su lenguaje diario para hablar con otra gente.

#29 por Veren
21 mar 2016, 00:11

#5 #5 porkham dijo: #1 @elias_bau Kokoro es corazón y baka es idiota en japones, no se quien utilizaría esos términos en su lenguaje diario para hablar con otra gente.@porkham Yo a veces digo "kokoro" o "pedrusco", aunque depende de con quién esté hablando, normalmente entre colegas y sólo a veces, a modo de coña. Sí que conozco gente que habla en una mezcla de japonés y español a diario, con quien sea, y a veces no hay quien les entienda.

#20 por superpollastre
20 mar 2016, 22:11

#14 #14 legolas87uchija dijo: #2 @lolcraft y después aparece la gente que habla español usando en exceso el inglés pero claro, eso es normal.la diferencia basica es:
1 lo que dice #18
2. es el idioma universal hoy día.
3. el inglés domina internet, así que para muchos nuestra cultura internetera es inglesa, por lo cual palabras se cuelan en el vocabulario sin darte cuenta, pero con el japonés y mas con el sobreuso de palabras como kokoro, sempai y kawaii, la gente lo ve mas como postureo o "hacerse el guay, porque ser otaku es guay".
4. no es normal mezclar idiomas igualmente: yo tengo el inglés en mi mente porque me paso 10 horas mirando videos en el idioma, y uno termina pensando en inglés y español (y e mi caso catalan) en partes iguales, así que no lo controlas, pero no es lo normal ni lo que debería ser NI DE COÑA
5. shut up, you whiney brat.

#27 por hectorcarni
20 mar 2016, 23:32

#22 #22 jcn44 dijo: #4 @paunus Si mal no recuerdo, kokoro hace referencia a corazón como concepto emocional, no como órgano. Tuve una pareja de allí y como iba aprendiendo el idioma surgían este tipo de confusiones.
Un japonés acabaría entendiéndolo y le haría bastante gracia. @jcn44 tienes razón, creo que al órgano "corazon" le llaman "shinzo".
Kokoro es el corazón sentimental, también referido al alma.

#15 por testarrosssa
20 mar 2016, 21:10

En vista de los negativos, pocos ''otakus'' hay en esta página.

#40 por neofascistailustrado
21 mar 2016, 23:23

#39 #39 kisei dijo: #28 @neofascistailustrado Es Otaku, no lo soy pero no me sentiría avergonzado si lo fuera, el echo que tu le desees la muerte de ese sector de la población demuestra lo miserable que eres :) tu existencia es muy triste, te compadezco.@kisei Claro, miserable por deseearle la muerte a estos asesinos antisociales, plagas de la humanidad (otakus, anarkistas, komunistas, liberales, judios, negros, homosexuales, cristianos, musulmanes, etc), seguro para ti una existensia "digna" es la de un asesino, un ladron o un degenerado.

#6 por patatas12345
20 mar 2016, 20:53

#1 #1 elias_bau dijo: alguien que me lo explique?@elias_bau

Baka --> Estúpida, necia..
Kokoro --> Corazón

#31 por hecompraoleche
21 mar 2016, 01:39

https://www.youtube.com/watch?v=OFQQALduhzA bueno....

#33 por hecompraoleche
21 mar 2016, 01:41

#32 #32 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.@hecompraoleche que le den a la vida entera

#28 por neofascistailustrado
20 mar 2016, 23:42

#26 #26 kisei dijo: #25 @neofascistailustrado Anda y que te jodan :D@kisei Pobre otako, no sabe que decir.

#24 por assassin90
20 mar 2016, 22:43

#18 #18 dr_hannibal_lecter dijo: #14 @legolas87uchija Pues yo siempre vi que pasa al revés, viene alguien mezclando el español y el inglés y siempre están los que le gritan "habla bien la puta que te remil parió, forro del orto, si querés hablar así mudate con los ingleses hijos de puta y de paso mandale saludos a la concha de tu hermana".
Quizás es que vivo en otra dimensión o algo. @dr_hannibal_lecter Ya somos dos... Tengo un amigo que juega al LoL y empezó a hablarnos en esa jerga super rara que solo el y pocos ilustrados entiende, hasta que le dije que hablase como una personal normal de una reputisima vez.

#21 por omegazero1
20 mar 2016, 22:16

XDXDXD

#19 por princesakraehe
20 mar 2016, 21:40

Por desgracia esta mal aqui... kokoro se refiere al corazon emocional SHINZO es corazon..MUSCULO.....Ni aunque la doctora le hubiera entendido lo de kokoro....no se lo habria tomado en serio.
Esos no son otakus son posers.

#12 por javi_joj
20 mar 2016, 21:02

Selección natural.

#36 por pandemiastyle
21 mar 2016, 05:05

el tipo se ve igual a una conocida mia, con todo y el estampado de taiga en la ropa

#46 por kisei
23 mar 2016, 21:07

#44 #44 neofascistailustrado dijo: #43 @kisei Hombre, que mal estas para las edades, tengo ya 25 y ya te argumente el porque odio a los otakus, mis opiniones merecen respeto.@neofascistailustrado Ánimo tú puedes :)

#45 por solf_j_kimblee
23 mar 2016, 07:10

En serio gente vaya subnormalidad de cartel...

#43 por kisei
22 mar 2016, 02:48

#42 #42 neofascistailustrado dijo: #41 @kisei Que desepcion, esperaba un argumento de la talla de un intelectual, o almenos una contundente respuesta. @neofascistailustrado Podría darte un argumento pero como probablemente tendrás menos de 12 años... tu sabes... bueno realmente no sabes... discutir escribiendo tampoco me motiva mucho. Así que lo dicho ánimo campeón :D
Pd: Cúrrate tú también un poco las respuestas... Saludos :)

#39 por kisei
21 mar 2016, 22:16

#28 #28 neofascistailustrado dijo: #26 @kisei Pobre otako, no sabe que decir. @neofascistailustrado Es Otaku, no lo soy pero no me sentiría avergonzado si lo fuera, el echo que tu le desees la muerte de ese sector de la población demuestra lo miserable que eres :) tu existencia es muy triste, te compadezco.

#38 por usted_es_diabolico
21 mar 2016, 20:58

#13 #13 dreikandersen dijo: Si un tio me habla así, juro por mis cojones que lo matare o almenos le cortare los suyos para que no se reproduzca, si es tia solo la matare. @dreikandersen Decir que "matarás" a alguien es tan infantil como usar las expresiones que muestra el cartel

#26 por kisei
20 mar 2016, 23:30

#25 #25 neofascistailustrado dijo: #23 @kisei Ya va el primer otaku lloron. @neofascistailustrado Anda y que te jodan :D

#37 por raven1123
21 mar 2016, 07:44

tenía amigos que hablaban así...tenía

#41 por kisei
22 mar 2016, 00:02

#40 #40 neofascistailustrado dijo: #39 @kisei Claro, miserable por deseearle la muerte a estos asesinos antisociales, plagas de la humanidad (otakus, anarkistas, komunistas, liberales, judios, negros, homosexuales, cristianos, musulmanes, etc), seguro para ti una existensia "digna" es la de un asesino, un ladron o un degenerado.@neofascistailustrado Bien por ti :D

#42 por neofascistailustrado
22 mar 2016, 02:38

#41 #41 kisei dijo: #40 @neofascistailustrado Bien por ti :D @kisei Que desepcion, esperaba un argumento de la talla de un intelectual, o almenos una contundente respuesta.

#44 por neofascistailustrado
22 mar 2016, 19:50

#43 #43 kisei dijo: #42 @neofascistailustrado Podría darte un argumento pero como probablemente tendrás menos de 12 años... tu sabes... bueno realmente no sabes... discutir escribiendo tampoco me motiva mucho. Así que lo dicho ánimo campeón :D
Pd: Cúrrate tú también un poco las respuestas... Saludos :)@kisei Hombre, que mal estas para las edades, tengo ya 25 y ya te argumente el porque odio a los otakus, mis opiniones merecen respeto.

#23 por kisei
20 mar 2016, 22:31

#8 #8 neofascistailustrado dijo: Porfavor, pena de muerta a los otakus. @neofascistailustrado Porqué no vas a que te jodan un poco?

#9 por fry20
20 mar 2016, 20:55

Vaya gilipolled de cartel...

#25 por neofascistailustrado
20 mar 2016, 22:54

#23 #23 kisei dijo: #8 @neofascistailustrado Porqué no vas a que te jodan un poco?@kisei Ya va el primer otaku lloron.

#7 por adj
20 mar 2016, 20:53

esto no es nada kawaii

#8 por neofascistailustrado
20 mar 2016, 20:54

Porfavor, pena de muerta a los otakus.

#13 por dreikandersen
20 mar 2016, 21:04

Si un tio me habla así, juro por mis cojones que lo matare o almenos le cortare los suyos para que no se reproduzca, si es tia solo la matare.