#2 por seneca84
19 mar 2021, 07:54

"Solo un montón de bolsas"...Lo que dice es D-Bags -> Douchebags -> Algo así como gilipollas pero más suave, podría traducirse como capullo.

Por favor, absteneros de traducir cosas si no sabéis.

#1 #1 el_gam dijo: Pues en la 11 no le encuentro lo "no normal" ¿alguien me explica?.Lo que dice en realidad no es "personas normales" si no "de aspecto normal". Me imagino que será alguien que tiene algo en contra de teñirse el pelo de rosa (?)

#1 por el_gam
19 mar 2021, 01:45

Pues en la 11 no le encuentro lo "no normal" ¿alguien me explica?.

#3 por barcaboy2
19 mar 2021, 11:07

#1 #1 el_gam dijo: Pues en la 11 no le encuentro lo "no normal" ¿alguien me explica?.seguramente se piense que es un transexual.