Quizás también te interese:
Vídeo relacionado:
Si K3 no es España, entonces qué es?
Ah, ja m'enrecordo, Catalunya :)
En los canales generales de España, se pillan estas series porque son de dibujos, y dicen para lo niños de 7 años, sin embargo vas a la TV Catalana y te ponen edad mínima 13 años, con su sangre y sus palabras malsonantes, por eso de momento me gustan mas las series que dan en TV Cataluña, el día que en España se tomen las series en serio y las hagan para su publico, ese día también me gustaran las de las televisiones Estatales...
És un nen però té el cervell d'un adult i és... EL DETECTIU CONAN! Chanananaa...
muchas series son mejores en catalan, no se porque, pero las prefiero
Que yo sepa la imagen de la derecha es del K3, un canal que se emite en Catalunya, por lo que si, también hay sangre...
Si, no pasa nada si incultos retrasados salen en salvame, dejando a españa como un pais de peleles, con belen esteban a la cabeza, pero un poco de sangre en una serie es UUFFFF Malo para los niños... malo para los jovenes es la mierda de programacion que tiene la tele.
En momentos como este me alegra ser bilingüe =P
Bastantes series las encuentro mejor dobladas en catalán (ya ni hablar de la censura como se ve aquí). Luego hay otras como Bobobo que el castellano le queda perfecto xD
Es que la muchacha está durmiendo... xD
La verdad es que siempre he preferido ver anime en catalán porque prefiero el doblaje en estas series en catalán, aunque en Death Note en castellano se lo han currado.
Pregunta tonta, ¿Por qué el color del traje del detective también está un tanto cambiado? ¿O soy daltónica?
#17 #17 mugroso dijo: Como dicen los dos comentarios de arriba.... ¿¿Que comparación estas haciendo??? Los dos canales son de España..... Y todos los mangas, anime y demás pasan primero por cataluña, (a saber por qué), ¿Así que... quien censura?.
En fin. Las series pasan antes por Cataluña porque se apuesta mas por ellas, aunque hoy en día desde la muerte del 3xl ( ahora ha resucitado, pero no dan tantas como antes) ya no se ven tantas.
Antes piensa que a diario los mediodías publico Juvenil con mangas y animes, y por las tardes igual, y no repetían las series cosa que ahora si que pasa, ojala algún día vuelva a ser lo de antes, o que creen un nuevo canal ( si puede ser estatal mejor que así lo disfruta todo el mundo) en el que solo emitan contenido Juvenil, que mucha cosa de niños veo, mucho para adultos, pero a los jóvenes marginados nos tienen.
Es que aquí el asesino no se molesta ni en manchar
es de las mejores cosas que tenemos aqui en catalunya, las series sin censuras y sin chupachups ni ostias, las unicas "censuradas" son las que vienen ya de fabrica como la nueva de lucky luck (vaya gilipollez quitarle el cigarro por un palo)
#29 #29 setvuit dijo: La cadena k3 también es de España. Gracias.te equivocas, k3 es autonomica, como lo es telemadrid en madrid, canal 9 de valencia, el canal de andalucia, etc... posiblemente se vea en mas comunidades pero no kita que es una television catalana
yo quiero que los pasen como son en realidad sin que le quiten cosas
Censuran una mancha de sangre y tengo que ver a Belén Esteban 24/7 no lo entiendo y bueno, dejando de lado lo de España (cada uno se decantara por lo que crea) Me alegro de poder haber visto desde que era pequeño y adolescente TV3/K3 porque gracias a ellos puede ver Bola de drac (Dragon Ball) Antes de que se hiciera tan famoso y siempre me acordare de ver los primeros capítulos por la noche con mi padre y al día siguiente mi madre echándonos la bronca por no levantarnos jaja. Y bueno que comparando con otras personas que no tenían este canal hemos tenido la suerte de ver muchos animes/series que para otros son totalmente desconocidas (El Dr. Slump, Yu Yu Hakusho, Ranma y muchas más) Joer, como me enrollado jaja :3
De los creadores de "Audio Español vs. Audio Latino" llega a su ordenador "Dibujos de la Televisión Autonómica Catalana vs. Dibujos de la Televisión General del País"
Dos rombos para Detective Conan en Canal dos Andalucía!
#34 #34 ike_63 dijo: Y yo me pregunto: ¿por qué no simplemente la califican para mayores de 13 años como en el K3 en vez de censurarla? No es una serie para críos precisamente...porque estamos en un pais donde puedes ver a gentuza como los de hombres mujeres y viceversa, a la esteban, a intereconomia, y a todas esas mierdas, pero luego se ofenden al ver un poco de sangre, un cigarro o una palabra "malsonante" dicha por un dibujo
Y yo me pregunto: ¿por qué no simplemente la califican para mayores de 13 años como en el K3 en vez de censurarla? No es una serie para críos precisamente...
siempre sera mejor un kamehameha que una onda vital, siempre sera mejor un "Dastral (hacha) de Goma GOMA!" que un "galleta galleta metralleta", shin chan??? por descontado.
Otra Cosa no, pero en cuanto a traduccion, las series en catalan tienen mil veces mas gracia que las que son en castellano...
sino me creeis, solo hay que ver Dr Who, La Nanny, y los animes que he dicho antes
chaaan! chan chan chan chaaaan!! me encantaba esa musiquilla de inicio....por censuras como esta,yo me leo el manga
Creo que muchos de los catalanes nos criamos con el K3 y ninguno salió traumatizado.
recuerdo un episodio de yugioh donde se apuntaban unos a otros con las manos :p
les quitaron las pistalos, al parecer era mas sensato disparar con la mano
Joder, menuda censura! ya puestos que cambien el nombre de los hombres de negro...que el alcohol es "malo" ¬¬
#24 #24 malon dijo: Es que la muchacha está durmiendo... xD
La verdad es que siempre he preferido ver anime en catalán porque prefiero el doblaje en estas series en catalán, aunque en Death Note en castellano se lo han currado.
Pregunta tonta, ¿Por qué el color del traje del detective también está un tanto cambiado? ¿O soy daltónica?si te fijas todos los colores están cambiados, supongo que la calidad de la imagen se ha visto alterada por la censura precisamente... ( aunque quizás solo sea por la calidad de ambas imágenes, no entiendo mucho del tema)
Si claro, como Bola de drac y one piece
"oh dios mio!! se esta desangrando" y el otro con la camisa mas limpia k el payaso del micolor >_>
Muchas series las doblan primero en Catalán y después en España se ahorran dinero doblándolas directamente del Catalán al Castellano.
Por ejemplo: Dragon Ball, Shin Chan, Detective Conan, Ranma, One Pice, Death Note...
Y también de series inglesas como Dr. Who (buenísima)
Y apuesto a que en pocos días podréis ver series como: The Inbetweeners, Los informáticos, Chuck, Little Britain....
A parte, se han intentado imitar muchas series catalanas en España, aunque con poco éxito:
Plats Bruts, Crackòvia, Polònia... O la famosa fórmula del APM? que se ha intentado imitar en muchos zappings y programas (en SLQH lo intentaban, DEP).
Conclusión, dad las gracias a TV3, sin él solo se podría ver a BOB Esponja en la tele.
en españa cansuran la sangre de muchas seria si no mira one piece en boing no se ve la sangre en los demas canales si
¡Es verdad! Me cabreaba un montón cuando lo censuraban en TVCanaria también. Muchos crímenes se resolvían con las pistas de los rastros de la sangre y claro...no se veía ¬¬ ...Hasta que me cansé y empecé a verlos en V.O.S.
En mexico tambien existe la censura y la HIPER-censura! XD
ni modo, asi es cuando llega algun tipo y cree que eso afectara la mente de los niños :3
ya decia yo que that's suspicious, !!!maldita censura¡¡¡
soy gallego y en el canal de tv de galicia, tampoco censuran la sangre en las series de animacion, es la parte que mas mola, todavia me acuerdo de alguna escena de esta gran serie...
por cierto, en boing, la serie One Piece, cuando a uno lo cortan con la espada, NO PUSIERON LA SANGRE, uno de los mejores momentos... que asco al verlo censurada
yo lo veía en k3 y se veía to'!!!!!!! jaja, pedazo anime!
#46 #46 craser dijo: Censuran una mancha de sangre y tengo que ver a Belén Esteban 24/7 no lo entiendo y bueno, dejando de lado lo de España (cada uno se decantara por lo que crea) Me alegro de poder haber visto desde que era pequeño y adolescente TV3/K3 porque gracias a ellos puede ver Bola de drac (Dragon Ball) Antes de que se hiciera tan famoso y siempre me acordare de ver los primeros capítulos por la noche con mi padre y al día siguiente mi madre echándonos la bronca por no levantarnos jaja. Y bueno que comparando con otras personas que no tenían este canal hemos tenido la suerte de ver muchos animes/series que para otros son totalmente desconocidas (El Dr. Slump, Yu Yu Hakusho, Ranma y muchas más) Joer, como me enrollado jaja :3¡Bola de drac le da mil vueltas a la versión española!Y Ranma era lo mejor!!!
Catalunya is not spain
Vi un episodio hace tiempo, donde apuñalaron tres veces en el pecho a un tipo (boxeador) que no llevaba camisa...
-Al parecer la víctima fue apuñalada tres veces y...
-¿Cómo que fue apuñalada? ¿Está jugando a las adivinanzas porque aquí por no haber no tiene ni cicatriz?
-Sí bueno es que... por algún motivo las heridas desaparecieron
-Déjelo detective Takagi, esto no es competencia de la policía, llamemos a Iker Jiménez y vayámonos de farra que aquí no pintamos nada
#24 #24 malon dijo: Es que la muchacha está durmiendo... xD
La verdad es que siempre he preferido ver anime en catalán porque prefiero el doblaje en estas series en catalán, aunque en Death Note en castellano se lo han currado.
Pregunta tonta, ¿Por qué el color del traje del detective también está un tanto cambiado? ¿O soy daltónica?normalmente estan mejor dobladas en catalán. Aunque Death Note en castellano también esta muy bien, los dobladores son los mismos que en catalan, solo que lo hacen en diferentes personajes. Porque son bilingües la mayoria. Igual que Bleach en catalán y en castellano son los mismos pero hacen diferentes personajes.
Antes de censurar series como esta deberian coger y cerrar Telecinco y Intereconomia...
Si tienen que cargarse las series de esta manera que busquen otras más "suaves", no?
Creo que no vale la pena ver una película o una serie sin poder disfrutarla al cien por cien, porque si los creadores de dichas las han creado así y va otro y las cambia, lo único que se está haciendo es cargarse el trabajo de otro y menospreciar al espectador!
España? k3 Es el canal de cataluña, Gracias por no considerarnos España. Es lo mas bonito que he leido en mucho tiempo.
Me encantaba esa serie de pequeño, ahora no la puedo ver PORQUE EL ******* DE FRANCISCO CAMPS NOS HA QUITADO TV3
#34 #34 ike_63 dijo: Y yo me pregunto: ¿por qué no simplemente la califican para mayores de 13 años como en el K3 en vez de censurarla? No es una serie para críos precisamente...ES por la audiencia si le pones un margen de edad mayor los estupidos papis no les dejan ver eso a sus nenes y no hay audiencia les sale mejor censurarla
Lo que mas odio de la censura es cuando ahi un insulto hacia una persona negra, por mas inofensivo que sea el insulto, esa persona sera blanca por todo un capitulo.(Pasa en la priemra temporada de los simpsons y hasta la segunda de One piece)
#103 #103 putayoyputatumadre dijo: Ranma és poderós, no és només un, sempre en són dos (8)
Por culpa de los comentarios ahora tengo la cancioncilla en la cabeza xD
Y sobre el cartel, pues la verdad es que yo siempre he sido muy sensible a la violencia (y claro, de pequeña aún más) pero a ver, ¿quién se cree un asesinato sin sangre? Y además, si ya ha habido un asesinato ¿qué más da que haya sangre? Si es que censuran por censurar..Si no recordo malament, em sembla que era "En Ranma es prodigios", no?
Doy gracias por haber nacido en Catalunya. (:
#17 #17 mugroso dijo: Como dicen los dos comentarios de arriba.... ¿¿Que comparación estas haciendo??? Los dos canales son de España..... Y todos los mangas, anime y demás pasan primero por cataluña, (a saber por qué), ¿Así que... quien censura?.
En fin.Pasan primero por Cataluña, basicamente pq pagan mas por tener antes la serie, de ahi que en cataluña se viera primero Dragon Ball antes que en el resto de españa. De todas formas, decir que una de las pocas cosas buenas que tienen los catalanes ( vivo en cataluña ) es la traduccion de las series. Son traducciones fieles y sin " cagadas " ( vease en youtube " Dragon ball cagadas " y vereis como la traduccion al español es patetica ) Pq se empeñan en cambiar los nombres de las cosas? no respetan ni los nombres ni los ataques japoneses ... asi que es normal que censuren.
Pues yo con seis años veía el Detective Conan, Yu Yu Hakusho, Ranma, Inuyasha y todas esas series que ponían en el K3 y no tengo ningún trauma ni nada de eso. Eso sí, la gente gritando e insultándose en un plató de televisión en horario infantil no hace falta censurarla (nótese el sarcasmo).
Yo creci con Detective Conan! Gracias a él perdi el miedo a los asesinos. xD En serio, de pequeña le temia a los lobos y la oscuridad, pero me reia de los asesinos xDDDDDDDDDDDD
Visca Detectiu Conan!
K3 molaba antes de esas series de ni;os ppeke;os como el mic i sis amigos weno nos queda 3xL
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.¡Registra tu cuenta ahora!
21 may 2011, 00:47
En TV3 son hardcore!