#1 por ale2214
10 jun 2011, 19:46

ajjajajja

#2 por mocliamtoh
10 jun 2011, 19:46

Lo sospecha, por eso te pide que se lo confirmes

#3 por santilascano
10 jun 2011, 19:47

Si la pantallita está encendida, supongo que el teléfono estará.... Encendido?

#4 por quincegotasenelaire
10 jun 2011, 19:47

Epic Fail... se nota la alta tecnologia. xD

#5 por ale2214
10 jun 2011, 19:47

#1 #1 ale2214 dijo:
ajjajajjales juro que me lo leí al cartel,por favor créanme :(

#6 por ale2214
10 jun 2011, 19:48

#1 #1 ale2214 dijo:
ajjajajjaes la primera vez que llego primero,no me dejarían disfrutar mi momento?

#7 por emi888
10 jun 2011, 19:49

feel like a paleto XD

#8 por asola8
10 jun 2011, 19:50

pues a mi me va de lujo el samsung wave haaha

#9 por osalpeve
10 jun 2011, 19:51

es lo que yo llamo un buen ´´smart phone´´

#10 por hisagi
10 jun 2011, 19:56

¿¿TU SABES CUANDO ESTÁS DORMIDO??

No, tu sabes cuando no estas dormido, pero nunca he oído a nadie decir que estaba dormido. Joder.

#11 por oladios
10 jun 2011, 19:58

se nota que es samsung

#13 por p4triot
10 jun 2011, 20:05

#10 #10 hisagi dijo: ¿¿TU SABES CUANDO ESTÁS DORMIDO??

No, tu sabes cuando no estas dormido, pero nunca he oído a nadie decir que estaba dormido. Joder.que tendra que ver, esos errores los programa un informatico, y cuando los pones PIENSAS. Que si algo te enseñan en las ingenierias es a RAZONAR. No tiene sentido un error que diga "el telefono esta apagado" porque si esta apagado, no podra soltar el error !!!

Joder.

#14 por stres
10 jun 2011, 20:12

estoy despierto o dormido uhm no lo se.

#15 por lifeaintjustajoke
10 jun 2011, 20:14

cada día la tecnología va mejorando...

#16 por nashible
10 jun 2011, 20:18

¿Y como se le ocurre al programador poner ese mensaje sabiendo que si lo estas leyendo tiene que estar encendido? agujero negro en 3,2,1..., espero que sea un fallo de traduccion o algo y quiera decir que la funcion de telefono esta desactivada o algo por el estilo porque si no...

#18 por winky003
10 jun 2011, 20:30

#3 #3 santilascano dijo: Si la pantallita está encendida, supongo que el teléfono estará.... Encendido?démosle un aplauso y que se vuelva a su casa

#19 por enimafix
10 jun 2011, 20:35

#12 #12 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.vaya freak, que te poner a buscar la foto....

¡Estudia!

#20 por elombligodelmundo
10 jun 2011, 20:42

el pobre móvil es como Descartes... que hasta duda de su existencia

#22 por baldellou
10 jun 2011, 21:12

Los fails siempre son tan graciosos.
Por cierto, no por decir algo dicho sois más interesantes, pensad un poco.
Y no importa que la captura no sea propia, importa que es divertida. Si es un mentiroso, allá el.

#23 por nyangus
10 jun 2011, 21:20

Es un fail en la traducción. El mensaje original se refiere a que la antena telefónica esté apagada, y por tanto no se pueden realizar llamadas. Está claro que el terminal está encendido...

#24 por betico93
10 jun 2011, 21:31

Creo que estoy dormido......o solo cansado.
CONFIRMAR

#25 por decano989
10 jun 2011, 22:54

Pero cuando un smartphone dice eso se refiere a las funciones de red, (llamadas, mensajes, Internet), todos los smartphones tienen la capacidad de "apagar" las funciones del teléfono para ahorrar batería. Saludos

#26 por jonmar
10 jun 2011, 23:42

buena biñeta y gran movil! lo tengo porcierto jeje

#27 por delos
11 jun 2011, 00:18

el teléfono te vacila.

#28 por the_07
11 jun 2011, 10:31

lo decia, los samsung son un asco

#29 por arnau2011
11 jun 2011, 17:49

ese no me lo compro

#30 por chattach
11 jun 2011, 18:00

#25 #25 decano989 dijo: Pero cuando un smartphone dice eso se refiere a las funciones de red, (llamadas, mensajes, Internet), todos los smartphones tienen la capacidad de "apagar" las funciones del teléfono para ahorrar batería. Saludos Ciertamente, mi HTC tiene la opción en el Communication Manager de desactivar el "teléfono" y entraría en modo avión, saben, ese modo que no emite ese tipo de señales...

#31 por fylox
12 jun 2011, 00:00

Puede que sencillamente ese mensaje de error provenga de la BIOS del teléfono, que es independiente del resto del aparato y que se encarga de preparar e iniciar el resto de dispositivos. Es posible que no pueda saber si el sistema operativo del smartphone está en marcha. Sin duda lo podrían haber hecho conciso pero sin estas ambigüedades ni malentendidos.

#32 por jenny_bdn
12 jun 2011, 11:48

XD a quien le a pasado eso??¿

#33 por leo901023
12 jun 2011, 23:09

Tecnología samsung, no se si es mala o solo quiere trollear.

#34 por sr_atomo
13 jun 2011, 15:28

Pues a los que dicen que Samsung es mala. Yo he tenido en mis manos un Samsung, un HTC, un iPhone, un Nokia y un Sony-Ericcson (todos smartphones) y, de lejos, el que más me ha convencido ha sido el Samsung (y el peor, de lejos también, el Sony-Ericcson).

#35 por bullete
13 jun 2011, 18:42

A ver, lo que es el aparato puede estar encedido, pero con el teléfono apagado. En una primera lectura puede sonar contradictorio, pero piénsenlo. Es como el modo avión, el aparato está encendido para música, juegos, etc; pero el teléfono deshabilitado.
El mío tiene esa función y por lo que veo no es el único.
Saludos.

#36 por lktronikamui
15 jun 2011, 20:03

Naaaa, se aguantan y es super gracioso que el telefono no the pueda confirmar su estado

#37 por licanueto
21 jun 2011, 00:09

una pantalla tactil que se cree smartphone

#38 por TomasGrosso
9 jul 2011, 02:53

cuando vi este celular dije "mi amorrrr" O.o

#39 por peterpincha
27 feb 2012, 19:21

te parace malo, te lo cambio por el mio

#40 por MyDarkAngel13
28 jun 2012, 06:57

En muchos casos referidos a la telefonía en general, el término "teléfono" no necesariamente hace referencia al aparato, sino a la antena o al sistema que la maneja. Cabe la posibilidad de que haya estado en modio avión o en una interface en la que el teléfono del dispositivo haya estado apagado.