¡Cuánta razón! / Instrucciones para padres
Arriba
38
Enviado por thx1138 el 17 ene 2015, 19:22

Instrucciones para padres


imaginación,igualdad,niñas,niños,hijos,padres,LEGO,instrucciones,1973

Fuente: http://www.iflscience.com/technology/legos-marvelous-parental-instructions-1973
Reportar por inadecuado o fuente incorrecta

Quizás también te interese:

Enlace a ¿Referéndum para votar por el reconocimiento del Estado de Palestina? Enlace a La respuesta a un cliente que tenía un cupón para una hamburguesa gratis Enlace a No nos hace falta ningún meteorito para extinguirnos

Vídeo relacionado:

Enlace a El instinto paterno es poderoso
#1 por o_m
18 ene 2015, 22:49

Deberían hacer lo mismo en todos los juguetes

A favor En contra 12(16 votos)
#2 por hypopodinor
18 ene 2015, 22:49

Ya lo dice Jostein Gaarder, el mejor juguete del mundo.

A favor En contra 3(5 votos)
#3 por chrisredfield
18 ene 2015, 22:49

te quiero LEGO company :3

A favor En contra 15(23 votos)
#4 por whitefatalis96
18 ene 2015, 22:50

pues a mi las casas de muñecas me parecen igual de inertes e inhumanas que las naves espaciales. o a lo mejor me equivoco y la casa de Barbie es un transformer y yo no lo se.......mejor la destrozo y me aseguro, el castigo y lo que me va a molestar mi hermana por rompersela va a ser grande pero, que demonios, y si es un Decepticon? prefiero no jugarmela

A favor En contra 6(22 votos)
destacado
#5 por ralums
18 ene 2015, 22:51

Todos somos iguales, no importa si eres hombre, mujer, negro, blanco, creyente o ateo

Todos empezamos haciendo un dinosaurio con legos

5
A favor En contra 116(138 votos)
destacado
#6 por cristina252014
18 ene 2015, 22:51

De los padres a Lego:
Muy bien, todo lo que quieran... pero hagan las piezas de GOMA !!!!!

A favor En contra 167(183 votos)
destacado
#7 por pixelypunto
18 ene 2015, 22:51

Un mensaje que aun se podría aplicar ¡y escrito en 1973! Me quito el sombrero ante LEGO.

1
A favor En contra 155(163 votos)
#8 por phanoriel
18 ene 2015, 22:52

Precioso, la traducción ha sido por el mismo que tradució die hard como Jungla de Cristal? Porque de truck a avión hay un trecho...

2
A favor En contra 1(11 votos)
#9 por don_mostacho
18 ene 2015, 22:56

Le falta el aviso en plan "ADVERTENCIA,no pisar o sufrirá mucho"

A favor En contra 0(4 votos)
#10 por chicadelbus
18 ene 2015, 22:56

A mi me encantaba jugar con legos. Construía barcos, casitas flotantes, cochecitos... Era realmente feliz con estos pequeños ladrillos de colores.

A favor En contra 3(3 votos)
#11 por javbero
18 ene 2015, 22:58

También hay que darle unas instrucciones al traductor ¬¬

A favor En contra 3(5 votos)
#12 por leyton94
18 ene 2015, 23:00

una casa con una nave incluida?

A favor En contra 6(6 votos)
#13 por fromista
18 ene 2015, 23:11

traduce track como avion xD TOP

A favor En contra 2(2 votos)
#14 por maldito_karma
18 ene 2015, 23:15

Repetido.

A favor En contra 0(2 votos)
destacado
#15 por iperu
18 ene 2015, 23:16

Con lo peligroso que son los legos deberían poner abajo el numero del agente de seguro xD

A favor En contra 71(71 votos)
#16 por obscuree
18 ene 2015, 23:40

Por qué una casa de muñecas es mas humana que una nave espacial? Acaso la nave la construyen alienígenas? Por qué la nave espacial es más emocionante que la casa de muñecas? Acaso la imaginación del niño es menor cuando juega con una casa de muñecas?

A favor En contra 5(9 votos)
#17 por vitruvius
18 ene 2015, 23:53

¡Todo es fabuloso!

A favor En contra 0(0 votos)
#18 por orugaglotona
18 ene 2015, 23:55

Mi hija de 2 años prefiere las naves espaciales y spiderman que a la blancanieves (uf, menos mal!), no obstante, tambien le gusta mucho construir casitas, su cocinita, etc.
Una cosa no excluye a la otra.

A favor En contra 35(43 votos)
#19 por kayakosaeki
19 ene 2015, 00:51


#8 #8 phanoriel dijo: Precioso, la traducción ha sido por el mismo que tradució die hard como Jungla de Cristal? Porque de truck a avión hay un trecho...@phanoriel Estaría muy bien que escribieras en español tan bien como lo que presumes de saber ingles.

1
A favor En contra 9(9 votos)
#20 por jose87tf
19 ene 2015, 01:05

puede que eso se pudiera aplicar en el 73, porque hoy en día LEGO es un producto que mayoritariamente compras para montar un modelo en concreto y se acabo porque solo puedes montar eso que has comprado. Han arruinado ese valor creativo que tenia LEGO estropeando uno de los mejores juguetes para fomentar la creatividad en los niños.

1
A favor En contra 7(11 votos)
#21 por edu_k
19 ene 2015, 04:02

#7 #7 pixelypunto dijo: Un mensaje que aun se podría aplicar ¡y escrito en 1973! Me quito el sombrero ante LEGO.@pixelypunto Vuélvetelo a poner, ahora la imaginación no cuenta para nada y sólo se trata de lucrar, antes podías armar todo lo que quisieras, ahora vienen con instrucciones precisas para que armes sólo una cosa y si quieres armar otra, pues tienes que comprar otro set.

1
A favor En contra 7(33 votos)
#22 por omar_alfer
19 ene 2015, 05:15

#5 #5 ralums dijo: Todos somos iguales, no importa si eres hombre, mujer, negro, blanco, creyente o ateo

Todos empezamos haciendo un dinosaurio con legos
@ralums Estoy en discrepancia con tu opinión.... yo empece haciendo un ejercito de Robots.

A favor En contra 15(15 votos)
#23 por jsk28
19 ene 2015, 07:34

Pues ahí no advierte nada de no pisar las fichas

A favor En contra 1(1 voto)
#24 por phanoriel
19 ene 2015, 08:28

#19 #19 kayakosaeki dijo:
#8 @phanoriel Estaría muy bien que escribieras en español tan bien como lo que presumes de saber ingles.
@kayakosaeki es verdad, que muchas veces los que mas hablan son los que menos pueden y en este caso he cumplido la ley de internet, que cuándo se corrige a alguien, en la.corrección siempre habrá alguna falta xD

A favor En contra 1(1 voto)
#25 por deuanted
19 ene 2015, 11:04

#20 #20 jose87tf dijo: puede que eso se pudiera aplicar en el 73, porque hoy en día LEGO es un producto que mayoritariamente compras para montar un modelo en concreto y se acabo porque solo puedes montar eso que has comprado. Han arruinado ese valor creativo que tenia LEGO estropeando uno de los mejores juguetes para fomentar la creatividad en los niños.En realidad venden los sets que tu dices, y a parte packs de piezas de todo tipo para construir lo que quieras. Lo que si que es cierto es que en las tiendas de juguetes son mas abundantes las primeras porque venden más. Pero mi novio, que es coleccionista, no para de comprarse sets de los otros para construirse sus miniaturas.

A favor En contra 3(3 votos)
#26 por josevirtual
19 ene 2015, 11:22

#5 #5 ralums dijo: Todos somos iguales, no importa si eres hombre, mujer, negro, blanco, creyente o ateo

Todos empezamos haciendo un dinosaurio con legos
@ralums Me siento mayor, yo empezaba con los "tente" en lugar de los lego. ¿Soy el único?

A favor En contra 6(8 votos)
#27 por dawemann79
19 ene 2015, 12:27

#8 #8 phanoriel dijo: Precioso, la traducción ha sido por el mismo que tradució die hard como Jungla de Cristal? Porque de truck a avión hay un trecho...@phanoriel Tradujo....

A favor En contra 0(0 votos)
#28 por aquitodoscritican
19 ene 2015, 12:46

Corregidme si me equivoco, pero diría que truck es camión, y no avión. Faltas ortográficas aparte, alegra saber que una empresa como LEGO tenía (y tiene) tan alto grado de sensibilidad.

A favor En contra 0(0 votos)
#29 por cbron1
19 ene 2015, 14:42

imaginacion y muchas muchas piezas que a mi no me daba ni para un monigote

A favor En contra 0(0 votos)
#30 por obdc8
19 ene 2015, 16:47

para que luego hallan "feministas" diciendo que lego en una compañía machista que denigra a la mujer porque un 51% de los niños que hacen los anuncios de lego son varones, por internet, me pregunto si esto tendrá algo que ver con que cada más que dice alguna chorrada "profeminista" gane dinero por las visitas que genera su polémica

A favor En contra 1(3 votos)
#31 por wqidmhoqiu
19 ene 2015, 17:33

No hacía falta que lo tradujeras, la gente con un mínimo de cultura sabemos leer perfectamente inglés.

1
A favor En contra 2(2 votos)
#32 por juanjosegu_asdf
20 ene 2015, 01:16

no habia salido ya este cartel?

A favor En contra 0(0 votos)
#33 por nivek10
24 ene 2015, 18:10

#5 #5 ralums dijo: Todos somos iguales, no importa si eres hombre, mujer, negro, blanco, creyente o ateo

Todos empezamos haciendo un dinosaurio con legos
@ralums lo primero que hice fue una nave espacial

A favor En contra 3(3 votos)
#34 por espartacus5
18 ene 2016, 15:05

se que tal vez nadie vea esto pero no les parece raro que sea 1973 y el papel este conservado tan perfectamente, yo lo digo por que he visto fotocopias de hace 6 años nomas y ya están todas amarillas, puede que haya sido perfectamente cuidado ese papel pero bue es mi opinion xd

A favor En contra 1(1 voto)
#35 por loque
18 ene 2016, 18:33

#21 #21 edu_k dijo: #7 @pixelypunto Vuélvetelo a poner, ahora la imaginación no cuenta para nada y sólo se trata de lucrar, antes podías armar todo lo que quisieras, ahora vienen con instrucciones precisas para que armes sólo una cosa y si quieres armar otra, pues tienes que comprar otro set. es la falta de imaginación mas grande que he visto en mucho tiempo, tu vida debe ser realmente triste
para tu información, los demás, aunque viniese con instrucciones de como montar una cosa, una vez que habíamos montado eso y nos habíamos aburrido, lo desmontábamos y hacíamos otra cosa, con las mismas piezas

A favor En contra 0(0 votos)
#36 por stark_tony
18 ene 2016, 19:02

#5 #5 ralums dijo: Todos somos iguales, no importa si eres hombre, mujer, negro, blanco, creyente o ateo

Todos empezamos haciendo un dinosaurio con legos
@ralums Lo primero que hice fue un coche de carreras (a los 2 años).

A favor En contra 0(0 votos)
#37 por onikirimaru
18 ene 2016, 19:44

#31 #31 wqidmhoqiu dijo: No hacía falta que lo tradujeras, la gente con un mínimo de cultura sabemos leer perfectamente inglés. @sectarismo_social Mmmm, no.

Me considero una persona con una buena base cultural construida entre otras cosas en veinte años terminando un libro y empezando otro o habiendo vivido en media docena de países, y por lo que sea nunca se me han dado los idiomas. Que un tipo de conocimiento se te resista no te convierte en inculto.

A favor En contra 0(0 votos)
#38 por pbclan
18 ene 2016, 20:09

#5 #5 ralums dijo: Todos somos iguales, no importa si eres hombre, mujer, negro, blanco, creyente o ateo

Todos empezamos haciendo un dinosaurio con legos
@ralums Yo empezó con un cuadrado como todos. jaaaaaaaaaaa, jaque mate

A favor En contra 0(0 votos)

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta en cuantarazon.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!